正在招募！第二批“容桂好物推荐官”报名火热进行中→

秋风送爽

均安小城昼夜精彩不停

省级非遗“关帝侯王出游”持续进行

巡游队伍所到之处

一路生花、鼓乐齐鸣、热闹非凡......

最令人期待的就是

10月14日（农历九月十二）

这项省级非遗民俗大巡游

将迎来隆重的“座宫”！

究竟乜嘢系“座宫”？？

起宫（农历九月初四）后，“关帝”“侯王”端坐銮舆巡游到多个村（居），祈求事事顺遂、风调雨顺、万事均安。而农历九月十二就是“关帝”“侯王”返回三华帝王古庙座宫的大日子。

“座宫日”是关帝侯王出游最盛大热闹的一天

各乡队伍纷纷出动，汇集成庞大的巡游阵容

头锣队伍为“关帝”“侯王”开道护航

更有30多台八音锣鼓柜紧跟其后、奏乐助庆

真系比过年还开心

想要到现场感受

沉浸式打卡“座宫”大场面

以下的“保姆级攻略”帮到你

↓↓↓

01

出游路线

10月14日（农历九月十二）中午12:00时

从仓门土庙会馆出发

出发：仓门土庙会馆—仓门牌坊村口—建安路—三华垂裕堂—三华浩川祖—三华步行街—锦安路—百安路（宏安路跨线桥红绿灯）—祈安路三华新村—均良路—水运文化中心（稍作停留）。

返回：水运文化中心—华安路—宏安路—百安路（宏安路跨线桥红绿灯）—三华商业街—启明坊—三华帝王古庙。

02

交通管制

关帝侯王出游期间

均安交警部门将在以下路口/路段

进行临时驻守，施行临时交通管制

待队伍通过后再放车辆通行:

10月13日（星期日）·农历九月十一

★下午13:00-13:40时

聚龙路口→横九路路口

10月14日（星期一，座宫日）·农历九月十二

★中午12:30-14:00时

三华信大悦购（旧天福源）路口→沙头环山路路口全段

★下午14:30-15:00时

百安路宏安路跨线桥红绿灯、华安路与宏安路交界

10月15日（星期二）·农历九月十三

★下午13:00-14:00时

融创滨江粤府路口红绿灯

10月22日（星期二）·农历九月二十

★中午12:10-12:30时

翠湖路口红绿灯

（具体以出游队伍通行时间为准）

03

注意事项

现场部分区域人流密集

以下注意事项务必牢记在心

致全体市民的倡议书

亲爱的市民朋友：

均安被誉为“中国民间文化艺术之乡”，历史文化悠久、人文积淀深厚、民俗艺术众多。当前，全镇市民翘首以盼的2024均安“关帝侯王出游”民俗旅游文化节即将回归。为调动全社会积极支持参与，以浓厚的氛围、优美的环境、良好的秩序、崭新的风貌展示均安文明形象，举办一次高质量、高水平、高标准的民俗文化盛会，在此我们发出倡议：

一、有序出行，平安巡游。均安“关帝侯王出游”省级非遗民俗已有超170年历史，历时17天的民俗活动以往都会吸引海内外众多群众游客参与。在人流密集区域，除经批准外，广大参与者禁止放飞无人机，切忌弯腰捡东西或绑鞋带，不要拥挤、起哄，要顺着人流行走，禁止逆行或长时间停留拍照。同时，广大家长要加强对小孩的看管，尽量避免到人多拥挤区域，防止走失走散。

二、文明出行，提早安排。为保障巡游期间队伍和群众的生命安全，均安交警部门将在巡游队伍通过的路口进行临时驻守，待队伍通过后再放车辆通行。广大市民要提前规划出行线路，尽量避开交通高峰和巡游要道，自觉服从交警和工作人员指挥；广大驾驶者树立文明交通意识，机动车辆礼让行人，各类车辆有序停放，自觉维护交通秩序；广大参与者要文明行走，不乱穿马路，不翻越交通隔离护栏，不踩踏绿化带，不与车辆争道抢行。

三、轻装出行，快乐参与。广大参与者尽量轻装出行，保管好自己的财物，避免携带以下物品进入：1、宠物；2、体积较大的箱包；3、无人机、风筝、无线电遥控玩具；4、易碎品和各类玻璃容器；5、棍、棒以及可能影响安全的尖锐锋利物品；6、婴儿车、手推车及自行车、滑板车、平衡车；7、点火器具、注射器、药剂等其他有可能影响安全的物品。

让我们一起参与到2024均安“关帝侯王出游”民俗旅游文化节活动中，用脚步丈量均安、用热情传承民俗、用行动诠释健康！

均安镇宣传文体旅游和教育办公室

2024年10月5日

04

来均安·昼夜“关”照你

关帝侯王出游掀起全城热潮

“座宫日”过后，热闹继续，精彩不停！

将分别在

新华（10.15-10.17，共3天）

天连（10.17-10.21，共5天）

碧桂园（10.22，共1天）

继续巡游

各位街坊，出游日程表记得收藏好哦

↓↓↓

关帝侯王出游未看够，怎么办？

不怕，一册在手，吃住玩游，应有尽有

《2024顺德均安关帝侯王出游》电子手册

保证昼夜把你“关”照好！

巡游累了，怎么办？

乡村粤剧曲艺汇演准备开锣

不如坐低睇翻场大戏休息下

省级非遗“关帝侯王出游”精彩纷呈

期待大家积极参与、围观打卡

一起跟着“关帝”“侯王”行个龙年大运！！

10月11日，西樵举行“丝潮集”项目南海丝厂装修改造工程开工仪式，佛山西部首个城镇漫行主题园——丝潮集文创园开工，将对南海丝厂闲置的生产区物业及外围商铺、针织大楼进行美化提升，打造文旅艺术广场、工业博物展馆、第三生活空间。预计2025年5月开园，此前将于2024年11月配合大地艺术节开展“时间之诗”主题策展。

2025年5月开园，占地1.4万㎡

丝潮集文创园落地开工

“5、4、3、2、1……丝潮集项目正式开工！”11日上午，在南海西樵山下的佛山市南海丝厂有限公司（简称“南海丝厂”），“丝潮集”项目南海丝厂装修改造工程开工仪式启幕，标志着丝潮集文创园落地开建。

“丝潮集”项目南海丝厂装修改造工程将对珠三角蚕桑丝织产业发展的活化石——南海丝厂进行改造，将把停产以来闲置的生产区物业，与原厂区外围商铺、针织大楼一起，整体改造成佛山西部首个城镇漫行主题的在地文化新生动力场，占地1.4万平方米，将盘活约6000㎡的闲置物业。

1873年，陈启沅在西樵创办了中国第一家蒸汽机器缫丝厂——继昌隆，带动了珠江三角洲蚕丝业空前发展。1966年，南海国资建成南海丝厂，用混茧、剥茧、选茧、煮茧、索理绪、缫丝、复摇、整理八个工序进行缫丝，高峰时季生产能力达200吨，曾为国家及省级缫丝企业对外展示的窗口，接待众多国内外丝绸和纺织部门重要来宾。

2011年5月，西樵传统缫丝技艺被佛山市人民政府列入第三批市级非物质文化遗产名录，时任南海丝厂总经理黎雪芬担任市级非遗传承人。2022年11月，南海丝厂正式停产。2023年，随着第一届广东南海大地艺术节的圆满闭幕，南海丝厂结合自身坐落于西樵山下文商旅资源格外丰富的优势，挖掘出将丝厂整体转型为文商旅园区——“丝潮集”的新机遇。

经过精心的筹备设计，10月11日装修改造工程正式开工，预计2025年5月开园。“丝潮集项目，就是在用文化为老厂房讲新故事。”佛山市南海丝厂有限公司执行董事、总经理杜威表示，将通过空间活化、业态提升、创意注入、优质运营，让传统的工业厂房蝶变成精彩纷呈的文商旅创意载体，让本土居民漫步休闲，让往来游客体验工业记忆，让少年儿童研习非遗，让潮流青年拥有创业空间。

缫丝机的大小䈅

织造樵山新潮地

南丝情，好守艺。“最吸引人的是针织大楼入口标识，将缫丝机上的大䈅、小䈅抽象转译为艺术标志元素，形成丝厂独特的标识符号。”项目设计单位、广东南海国际建筑设计有限公司副总工程师范文锋表示，项目特融入西樵传统缫丝技艺的非遗元素，将废弃的生产原部件组装成工艺品，用“修旧如旧”的手法助力国有资产保值升值。

特色文商，丝樵漫步。“我们不止在装修改造，而是在打磨一件艺术品，让南海丝厂人的梦想具象化，让西樵缫丝一代代地传承下去。”项目施工单位、广东洋艺建设有限公司董事长兼总经理刘宋祥表示，该公司经手改造的盐步酒厂、九龙公园都拥有了更旺的人气，相信南海丝厂改造完成后，会让经由此地上下西樵山的市民游客耳目一新，打开文商旅的想象空间。

南海老丝厂，樵山新潮地。“南海丝厂的改造项目以文创、艺术为主，正好与东碧社区活化街区、美化环境的方向一致。”西樵镇东碧社区党委书记、居委会主任余健华表示，相信该项目的开工，会带旺周边的人流和商业，为社区居民、游客提供一个休闲娱乐研学的好地方。

值得一提的是，为打好“配合战”，东碧社区还大力开展了周边的西街花基改造提升项目，接下来将继续利用现有资源，围绕南海丝厂片区绿美建设“做文章”，提升群众幸福感、获得感。

“时间之诗”主题策展来袭

11月落地南海丝厂

佛山市南海丝厂有限公司副总经理范思杨表示，在“丝潮集”项目南海丝厂装修改造工程建设期间，为迎接11月16日盛大启幕的第二届广东南海大地艺术节，南海丝厂即将错开工程建设区域设置“时间之诗”主题策展，以废弃到重焕的旧丝厂做空间载体，透过“丝”这材料媒介去感知时间。

“时间之诗”主题策展涵盖连接时间之丝、编织时间之丝、缠绕时间之丝这3大主题，设置大地艺术节、主题咖啡、时间回廊、艺术空间、文创周边、亲子研学这6大板块内容，尤其是亲子研学将通过互动体验和手工创作，展现时间如何在亲子互动中交织成一幅成长的画卷，吸引力拉满。