汪星人未上牌咬伤人 高明开出首张罚单

      昨日，2020佛山国际贸易年度人物颁奖典礼举行，授予广东联邦家私集团有限公司集团董事李虹瑶等10人“2020佛山国际贸易年度人物”称号。副市长乔羽、市政协副主席张兵现场为获奖者颁奖。

  在2020佛山国际贸易年度人物当中，既有中国家居行业的领跑者、中国名牌向世界品牌挺进的践行者；也有在花甲之年带领企业闯进跨境电商全新领域，开拓传统产业链、供应链新天地的探路者；更有凭一份坚持打造全国首家天线制造上市企业，始终走在科技兴国潮头的领跑者……

  今年前10月，佛山外贸进出口总额达3878.7亿元，继续保持回暖态势，降幅比1~9月收窄0.9个百分点，其中出口3142.1亿元，增长0.5%。

  佛山市田昌灯饰有限公司总经理钱福明表示，近10年来，企业的营业额都以超2位数的幅度在增长。今年面对新冠肺炎疫情，企业新增用工200多人，预计将实现超过35%的增长，而企业快速增长的原因在于跨境电商。“目前我们的订单已经排到了明年5月。”李虹瑶说，企业在海外的品牌影响力不断提升，这是他们对未来保有信心的重要原因。

  2020年佛山国际商会年度会议同期举行。广东省贸促会党组成员、秘书长敖妍希望佛山国际商会继续积极引导会员企业在危机中育新机，于变局中开新局。

  张兵表示，佛山贸促会、国际商会要充分发挥好桥梁纽带作用，用真情真心团结凝聚我市广大外贸企业坚定信心、共克时艰、共创未来。

  在活动现场，佛山市贸促会还与佛山市知识产权保护中心签订知识产权保护框架协议，双方达成多个合作共识，包括扩大知识产权保护宣传力度，建立海外维权援助合作机制等。

（2020年12月2日，香港）亚洲首个呈献匠心工艺概念的服务式寓馆K11 ARTUS 于今日宣布，一场围绕K11 ARTUS「波形阳台」美学灵感的艺术创作现已正式揭开面纱。值此开业一周年之际，K11 ARTUS携手两位风格迥然的中国知名艺术家，共赴首个艺术「家」创作对话，演绎匠心寓馆灵感风采——一位是身兼艺术家与古书画复制师双重身份的王赫，另一位是天马行空的插画艺术家程鹏，当东方典雅邂逅西方浪漫，他们“云”聚于K11 ARTUS，用画笔雕琢中西美学视角下的艺术「家」。

K11 ARTUS由K11集团创始人郑志刚倾心策划，其名称糅合英文「Art」（艺术）及拉丁文「Domus」（家），意喻匠心寓馆 （Artisanal Home），面朝维港，K11 ARTUS已然成为根植于这座城市文化根基的匠心高地。坐落于香港尖沙咀Victoria Dockside文化艺术区，K11 ARTUS里随处流淌着对艺术和匠心的不懈追求，既有摩登的当代艺术装置坐镇，也不乏传统工艺元素加持，点缀在K11 ARTUS各处的中国传统手工艺品更是为整座空间增添了不少雅趣。中西文化在此处汇聚、碰撞、交融，为每一位到访的旅居者勾勒无限的遐想和灵感，缔造卓越非凡的居停体验。

K11 ARTUS外观

K11 ARTUS的艺术「家」灵感——「波形阳台」

K11 ARTUS整栋建筑出自纽约屡获殊荣的设计师楼Kohn Pedersen Fox手笔，设计灵感源自维多利亚港的波光，外墙一簇簇如海浪般蜿蜒的全海景「波形阳台」，与维港流动的海水相映成趣，堪称匠心寓馆的点睛之笔。即使伫立在香港星光大道旁，也很难不被眼前这栋立面犹如起伏波浪的建筑所吸引。下榻K11 ARTUS，于「波形阳台」向外眺望，远处高楼大厦与百年前旧香港的历史建筑交错点缀，见证着百年维港波浪上的历史与艺术蜕变。而激发两位艺术家与匠心寓馆首度对话的灵感也缘系于此。

K11 ARTUS每间寓所均配有海浪般蜿蜒的「波形阳台」

以「波形阳台」为媒，两幅备受期待的艺术创作现已揭开神秘面纱，一中一西的绘画风格，一内一外的鉴赏视角，不同风格的绘画语言，蕴涵着艺术家们别具一格的细腻巧思与新潮想法。此刻推开画卷，一同探讨让人心之所向的艺术本然。

王赫：「balcony：江山秋色」 - 「家」与「城」的息息相通

艺术家王赫亦是一位从业超过十年的古书画复制师，他擅长用东方的工笔技法描绘西方的透视，刻画栩栩如生的人物形象和故事场景，各式现代元素被巧妙地沉淀于画作之上，携“古”归来。王赫说道，“我希望可以使用传统绘画方式去表达现代人熟悉的情绪与感悟。这就需要想办法突破既有的隔阂与距离感。”

艺术家、古书画复制师王赫

受K11 ARTUS的「波形阳台」灵感启发，本次全新的艺术创作中，王赫将「波形阳台」作为立足点，带观者步入其中。以K11 ARTUS的建筑作为纽带连接古今。他以南宋画家赵伯驹的著名画作《江山秋色》为原型创作了《balcony:江山秋色》，使用细腻的中国工笔技法，动情刻画了一个「家」与一座城的息息相通。

王赫：《balcony:江山秋色》

《balcony:江山秋色》是由两幅画面构成的双联画作品，采用多视角的绘画手法，营造出“景色入画作，画中藏玄机”的作品意境。站在K11 ARTUS的「波形阳台」上，远望深秋景致，可谓妙哉。赏画者在细品之时，走进这幅可观、可居、可游的经典画卷之中，置于当下，对话古时，仿佛拥有了时光旅行的能力，感受这个「家」与这座城的百年交织。

传统工笔技法跨越千年，却依旧能通过此件作品引发观者共鸣。王赫在严肃与趣味中博弈，引出经典与当下的观念思考。这也与K11 ARTUS的理念不谋而合——无论何时，当步入K11 ARTUS寓馆的「波形阳台」上，艺术的时空都将会在眼前豁然开朗。

程鹏：「今夜月色真美」 - 「人」与「家」的相融相生

区别于王赫作品的古香古意，现代插画艺术家程鹏的作品则充满了对于理想生活的大胆想象，在浪漫主义复古插画欢快、优雅的基础上结合现代人的视角，释放极致浓烈与写意柔和的反差之美。程鹏切换多面视角，撷取油彩，细腻记录着「波形阳台」见证的浪漫生活镜头。

现代插画艺术家程鹏

《今夜月色真美》中收放自如的色彩运用，淋漓尽致地散发现代插画奢雅的艺术腔调。作品吸取了爱德华·霍普的画作中凝结的孤寂与几何的秩序感，又安放了蓝色时期毕加索里流动的情绪。K11 ARTUS面朝维多利亚海港，得天独厚的视角下，每一间寓所的波形阳台作为交接将空间一分为二——阳台之内是蓝色的寂静，而阳台之外是维港的喧闹与漫天烟花。

程鹏：《今夜月色真美》

“今夜月色真美”原是情话的含蓄表达，艺术家程鹏则留意月色的共时性。月色是古老的，也是当下的。从这个意义出发，建筑亦复如是。K11 ARTUS的艺术之家，承载了月色，也承载了人们对时空无限的想象。程鹏通过如诗一般的画面，将艺术的氛围和现实的情景提升至和谐的交融，在K11 ARTUS， 如海浪般绵延的「波形阳台」边，意念之间，赏月色之美，做懵懂之梦。

人，建筑，城市的交融与共生

王赫将古典与现代并立画中，引出对经典与当下的时空思考，创作完美呈现了当世建筑与城市间融洽的共生关系，刻画一个「家」与一座城的交织。而程鹏的画作则于人与建筑间塑造相生关系，切换多面视角，将极致浓烈的色彩与写意柔和完美比对。一边是古风国潮，一边是当世时髦，两位艺术家以儒雅摩登和现代简约的笔触演绎K11 ARTUS，形成别具一派的独特风尚，引发对人、建筑、城市的精神共鸣。

K11 ARTUS市场及传讯部总监Tom Watkins表示，「我们很高兴也很荣幸可以吸引两位艺术家“云”聚K11 ARTUS，带来首度如此惊艳的艺术对话。K11 ARTUS可以成为国内甚至全球艺术家朋友们灵感与创意的来源，我们倍感喜悦和成就，希望未来有更多艺术文化爱好者莅临K11 ARTUS，探索匠心之家更多的灵感与惊喜。」

伴随着首度艺术「家」对话的落下帷幕，K11 ARTUS也进一步坐实了其Artisanal Home匠心寓所的独特定位。这方涌动着无限创意、文化、艺术灵感的生活港湾，未来将持续向大众缔造耳目一新的艺术与文化惊喜，与此同时，更多艺术爱好者也即将走进K11 ARTUS，演绎他们心中的艺术「家」，让我们翘首以待。

关于K11 ARTUS 寓馆

K11 ARTUS 寓馆是亚洲首个以匠心工艺概念为全球文化创意者精心打造的服务式寓所。 由文化企业家郑志刚倾心策划，K11 ARTUS 透过极致尊贵私密的居住体验与独具一格的文化氛围，为宾客于寓馆内探索和交流带来灵感。 K11 ARTUS糅合英文「Art」（艺术）及拉丁文「Domus」（家），以前瞻的设计视角与世界级艺术收藏重新诠释奢华高端的居住方式。

K11 ARTUS肩负社会使命，是亚洲首个致力保护和传承濒临失传的传统工艺的奢华寓所，空间内精心展示了明清时期中国传统工艺的代表作品，如以「百宝嵌」传统工艺制作的木质家具和以广彩绘制而成的瓷器艺术等，均由K11 ARTUS 与致力保护和传承中国工艺文化的K11 Craft & Guild Foundation 工艺文化基金会携手悉心挑选。 宾客可随意选购自己喜爱的工艺品，所有收益及百分之一的住宿费用将捐赠予工艺文化基金会，用作支持及扶植更多工艺匠人，让将要消失的精致工艺得以延续普及。

座落于尖沙咀海滨的Victoria Dockside文化艺术区，座拥287间寓所的K11 ARTUS，每间寓所均设有私人阳台，让辽阔壮丽的维港景色与香港独有的城市景致尽收眼底。 为了营造宾至如归的居住体验，全天候服务式的寓馆提供了一系列先进设施，其中包括25米长无边际室外恒温游泳池、日光浴甲板、24小时健身房，私人健身训练室和激发求知与探索的阅读区。 宾客可于寓馆内典雅宜人的The Commune餐厅尽享佳肴，饱览迷人的维港海景，亦可到座落于寓馆下方的K11 MUSEA 体验多元化的餐饮、休闲、艺术和文化选择，展开一场前所未有的文化感官之旅。